Protocolo Operativo de Empaquetamiento Térmico para el Manejo Prehospitalario de la Hipotermia Accidental en Áreas Remotas
Operational Protocol for Multilayer Thermal Wrapping in the Prehospital Management of Accidental Hypothermia in Remote Areas
DOI:
https://doi.org/10.65920/rpmed.202613.40Palabras clave:
Hipotermia accidental, Recalentamiento, Medicina de Urgencias, Atención Prehospitalaria, Carabineros de ChileResumen
Las operaciones de búsqueda y rescate en áreas remotas y de montaña exponen permanentemente a rescatistas y víctimas al riesgo crítico de hipotermia accidental. El presente protocolo técnico-operativo estandariza el procedimiento de estabilización calórica in situ y empaque aplicado por el Grupo de Operaciones Policiales Especiales (GOPE) de Carabineros de Chile para preservar la temperatura corporal, disminuir la morbimortalidad y asegurar la estabilidad vital durante la evacuación prehospitalaria. El protocolo describe un sistema integrado multicapa que mitiga los cuatro mecanismos de pérdida calórica (conducción, convección, radiación y evaporación) mediante el uso secuencial de colchonetas aislantes, sacos de dormir, mantas aluminizadas y un pañal absorbente diseñado para prevenir que el empaque térmico se vea saturado por la diuresis por frío. Asimismo, incorpora el recalentamiento activo in situ mediante el posicionamiento de botellas con agua a alta temperatura en puntos vasculares clave y el uso de una cobertura impermeable con accesos clínicos selectivos. Al alinearse con las directrices internacionales del protocolo DOKEI de la Policía de Hokkaido, la Wilderness Medical Society (WMS) y el Joint Trauma System (JTS), este procedimiento demuestra que la estabilización térmica activa previa al traslado y la movilización en bloque horizontal son determinantes para mitigar la irritabilidad miocárdica y el colapso cardiocirculatorio en áreas remotas.Descargas
Referencias
1. Chile. Ministerio de Salud. Departamento de Estadísticas e Información de Salud (DEIS). Datos Abiertos [Internet]. Santiago: MINSAL; [fecha desconocida] [citado 2026 Jun 27]. Disponible en: https://deis.minsal.cl/#datosabiertos
2. Paal P, Pasquier M, Darocha T, Lechner R, Kosinski S, Wallner B, et al. Accidental hypothermia: 2021 update. Int J Environ Res Public Health. 2022;19(1):501. doi: 10.3390/ijerph19010501
3. Paal P, Gordon L, Strapazzon G, Brodmann Maeder M, Putzer G, Walpoth B, et al. Accidental hypothermia-an update: the content of this review is endorsed by the International Commission for Mountain Emergency Medicine (ICAR MEDCOM). Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2016;24:111. doi: 10.1186/s13049-016-0303-7
4. Dow J, Giesbrecht GG, Danzl DF, Brugger H, Sagalyn EB, Walpoth B, et al. Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Out-of-Hospital Evaluation and Treatment of Accidental Hypothermia: 2019 Update. Wilderness Environ Med. 2019;30(4 Suppl):S47-S69. doi: 10.1016/j.wem.2019.10.002
5. Thomassen Ø, Færevik H, Østerås Ø, Sunde GA, Zakariassen E, Sandsund M, et al. Comparison of three different prehospital wrapping methods for preventing hypothermia - a crossover study in humans. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2011;19:41. doi: 10.1186/1757-7241-19-41
6. Oshiro K, Matsumoto T, Nawa T, Sakuta T, Murakami T. Clinical outcomes of challenging out-of-hospital hypothermia management: A retrospective assessment of DOKEI protocol. Am J Emerg Med. 2024;85:71-79. doi: 10.1016/j.ajem.2024.08.035
7. Wallace PJ, Hodgkinson ML, Ramagnano L, Janjuha RS, Andrade MJ, Cheung SS. A comparison of passive rewarming systems following cold water immersion. Wilderness Environ Med. 2024;35(4):393-402. doi: 10.1177/10806032241270530
8. Mydske S, Helland AM, Borasio N, Brattebø G, Østerås Ø, Wiggen Ø, et al. Effect of active external rewarming on esophageal temperature in simulated prehospital accidental hypothermia: a randomized crossover trial. Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2026;34:8. doi: 10.1186/s13049-025-01528-7
9. Kitchen L, Tilley L, Bennett B, Papalski W, Pierce B, Stevens R, et al. Hypothermia: prevention and treatment [Internet]. San Antonio (TX): Joint Trauma System; 2023 Jun 7 [citado 2026 Jun 15]. Disponible en: https://jts.health.mil/
10. Greene M, Long G, Greene K, Wilkes M. Performance of a chemical heat blanket in dry, damp, and wet conditions inside a mountain rescue hypothermia wrap. Wilderness Environ Med. 2023;34(4):483-489. doi: 10.1016/j.wem.2023.08.001
11. Jones D, Bowles J, Bergquist-Turori D, Cooper C, Rostomily K, Pautz C, et al. Evaluation of three field rewarming techniques during cold weather military training. Wilderness Environ Med. 2020;31(3):285-290. doi: 10.1016/j.wem.2020.04.002
Descargas
Publicado
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2026 EMERGENCIA
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
